LEÇON 7: L'ARGENT DE POCHE - Questions & Answers

A TOI YOUR TURN

I. Réponds aux questions : I. Answer the questions:

1. Pourquoi les enfants, veulent-ils de l'argent de poche? Why do children want pocket money?
Les enfants veulent de l'argent de poche pour acheter des BD, des DVD, faire des cadeaux ou aller au café avec des amis. Children want pocket money to buy comics, DVDs, give gifts or go to the cafe with friends.

2. D'après le texte, est-ce que les enfants indiens reçoivent de l'argent de poche régulièrement? According to the text, do Indian children receive pocket money regularly?
Non, d'après le texte, les enfants indiens ne reçoivent pas souvent une somme fixe régulièrement. No, according to the text, Indian children do not often receive a fixed amount regularly.

3. Si les parents indiens ne donnent pas d'argent à leurs enfants, est-ce que les enfants en gagnent eux-mêmes? If Indian parents do not give money to their children, do the children earn it themselves?
Non, Kunal dit que ça se fait rarement en Inde de gagner de l'argent de poche. No, Kunal says that it is rarely done in India to earn pocket money.

II. Dis vrai/faux : II. Say true/false:

1. Akanksha préfère faire le ménage au baby-sitting parce que c'est plus amusant. Akanksha prefers doing housework to babysitting because it is more fun.
Faux. False.

2. En général, les jeunes Français reçoivent de l'argent de poche régulièrement. In general, young French people receive pocket money regularly.
Vrai. True.

3. Ils n'ont pas envie de faire de petits boulots. They do not want to do odd jobs.
Faux. False.

III. Trouve dans le texte : III. Find in the text:

1. Une expression qui veut dire «faire des travaux à la maison» : .............................. An expression that means "to do chores at home": ..............................
Une expression qui veut dire «faire des travaux à la maison» : faire le ménage. An expression that means "to do chores at home": to do the housework.

2. Une expression qui signifie «garder les enfants» : .............................. An expression that means "to look after the children": ..............................
Une expression qui signifie «garder les enfants» : faire du baby-sitting. An expression that means "to look after the children": to do babysitting.

3. Une expression qui signifie «deux fois par mois» : .............................. An expression that means "twice a month": ..............................
Une expression qui signifie «deux fois par mois» : un mercredi sur deux. An expression that means "twice a month": every other Wednesday.

A TOI YOUR TURN

1. Combien d'argent de poche reçois-tu par mois ou par semaine ? How much pocket money do you receive per month or per week?
Je reçois cinq cents roupies par mois. I receive five hundred rupees per month.

2. Qui te donne cet argent? Who gives you this money?
Mes parents me donnent cet argent. My parents give me this money.

3. Comment est-ce-que tu gagnes de l'argent? How do you earn money?
Je gagne de l'argent en aidant à la maison. I earn money by helping at home.

4. Que fais-tu avec cet argent? What do you do with this money?
J'achète des livres et des cadeaux avec cet argent. I buy books and gifts with this money.

A TOI YOUR TURN

Réécris les phrases ci-dessus en remplaçant le, la, leur, lui : Rewrite the sentences above by replacing le, la, leur, lui:

Nous la regardons : .............................. ! We look at it: .............................. !
Nous la regardons : Regardons-la ! We look at it: Let's look at it !

Vous leur parlez : .............................. ! You speak to them: .............................. !
Vous leur parlez : Parlez-leur ! You speak to them: Speak to them !

Tu les achètes : .............................. ! You buy them: .............................. !
Tu les achètes : Achète-les ! You buy them: Buy them !

Nous lui écrivons : .............................. ! We write to him/her: .............................. !
Nous lui écrivons : Écrivons-lui ! We write to him/her: Let's write to him/her !

A TOI YOUR TURN

Qu'est-ce-qu'il faut pour ouvrir un compte sur livret pour un jeune étudiant? What is needed to open a savings account for a young student?
Il faut une carte d'identité, l'autorisation des parents et un premier versement de 50 Euros. An identity card, parental authorization and a first deposit of 50 Euros are needed.

A TOI YOUR TURN

I. Dis le contraire : I. Say the opposite:

Quelqu'un t'a appelé. Someone called you.
Personne ne m'a appelé. No one called me.

Tu as écrit à quelqu'un. You wrote to someone.
Je n'ai écrit à personne. I wrote to no one.

Tu as rencontré quelqu'un au jardin. You met someone in the garden.
Je n'ai rencontré personne au jardin. I met no one in the garden.

II. Réponds en utilisant ne .... pas, ne ... rien, ne .... plus, ne .... pas encore : II. Answer using ne .... pas, ne ... rien, ne .... plus, ne .... pas encore:

1. Ils ont de l'argent? Do they have money?
Non, ils n'ont pas d'argent. No, they do not have money.

2. Tu as déjà acheté un cadeau d'anniversaire pour ta copine? Have you already bought a birthday gift for your girlfriend?
Non, je n'ai pas encore acheté de cadeau d'anniversaire pour ma copine. No, I have not yet bought a birthday gift for my girlfriend.

3. Tu fais quelque chose ce soir? Are you doing something tonight?
Non, je ne fais rien ce soir. No, I am doing nothing tonight.

4. Tu sors toujours avec Akanksha? Are you still going out with Akanksha?
Non, je ne sors plus avec Akanksha. No, I am no longer going out with Akanksha.

III. Complète avec quel/quelle/quels/quelles : III. Complete with quel/quelle/quels/quelles:

1. .................... chemise vas-tu acheter? .................... shirt are you going to buy?
Quelle chemise vas-tu acheter? Which shirt are you going to buy?

2. .................... livre aimes-tu? .................... book do you like?
Quel livre aimes-tu? Which book do you like?

3. .................... chansons écoutes-tu? .................... songs do you listen to?
Quelles chansons écoutes-tu? Which songs do you listen to?

4. .................... temps fait-il au Sénégal? .................... weather is it in Senegal?
Quel temps fait-il au Sénégal? What weather is it in Senegal?

5. .................... langues parles-tu? .................... languages do you speak?
Quelles langues parles-tu? Which languages do you speak?

Remplis les blancs à l'aide du document ci-dessus: Fill in the blanks using the document above:

1. Ce modèle date de .................... année? .................... This model dates from .................... year? ....................
Ce modèle date de quelle année? 2010. This model dates from which year? 2010.

2. Cette voiture, .................... kilométrage a-t-elle fait? .................... This car, .................... mileage has it done? ....................
Cette voiture, quel kilométrage a-t-elle fait? 63 000 km. This car, what mileage has it done? 63 000 km.

3. Cette voiture roule sur .................... énergie ? .................... This car runs on .................... energy? ....................
Cette voiture roule sur quelle énergie ? Diesel. This car runs on which energy? Diesel.

4. De .................... couleur est l'intérieur de cette voiture ? .................... Of .................... color is the interior of this car? ....................
De quelle couleur est l'intérieur de cette voiture ? cuir gris. Of what color is the interior of this car? grey leather.

5. .................... est le prix? .................... .................... is the price? ....................
Quel est le prix? 17 500 €. What is the price? 17 500 €.

A TOI YOUR TURN

I. Réponds par des phrases négatives en employant, ne...... pas, ne... pas encore, ne ....... personne, ne ....... rien, ne ......... plus : I. Answer with negative sentences using ne...... pas, ne... pas encore, ne ....... personne, ne ....... rien, ne ......... plus:

1. Tes copains, est-ce qu'ils déjeunent souvent avec toi à la cantine? Your friends, do they often have lunch with you at the canteen?
Non, ils ne déjeunent pas souvent avec moi à la cantine. No, they do not often have lunch with me at the canteen.

2. Avez-vous déjà vu le film « Titanic » ? Have you already seen the movie "Titanic"?
Non, je n'ai pas encore vu le film « Titanic ». No, I have not yet seen the movie "Titanic".

3. Est-ce que votre père nage tous les jours? Does your father swim every day?
Non, il ne nage pas tous les jours. No, he does not swim every day.

4. Aimez-vous les mathématiques? Do you like mathematics?
Non, je n'aime pas les mathématiques. No, I do not like mathematics.

5. Vous habitez toujours à Mumbai? Do you still live in Mumbai?
Non, je n'habite plus à Mumbai. No, I no longer live in Mumbai.

6. Il y a quelqu'un à la maison? Is there someone at home?
Non, il n'y a personne à la maison. No, there is no one at home.

II. Remplace par le, la, l', les, lui, leur : II. Replace with le, la, l', les, lui, leur:

2. Quand il faut consoler le bébé qui pleure, c'est moi qui ......... console. When it is necessary to comfort the crying baby, it is I who ......... comforts.
Quand il faut consoler le bébé qui pleure, c'est moi qui le console. When it is necessary to comfort the crying baby, it is I who comforts him.

3. Quand il faut réparer la machine à laver, c'est moi qui ......... fait réparer. When it is necessary to repair the washing machine, it is I who has ......... repaired.
Quand il faut réparer la machine à laver, c'est moi qui la fait réparer. When it is necessary to repair the washing machine, it is I who has it repaired.

4. Quand il faut aider Anna à faire ses devoirs, c'est moi qui ......... aide. When it is necessary to help Anna do her homework, it is I who helps .........
Quand il faut aider Anna à faire ses devoirs, c'est moi qui l'aide. When it is necessary to help Anna do her homework, it is I who helps her.

5. Quand il faut téléphoner au dentiste, c'est moi qui ................. téléphone. When it is necessary to phone the dentist, it is I who phones .........
Quand il faut téléphoner au dentiste, c'est moi qui lui téléphone. When it is necessary to phone the dentist, it is I who phones him.

6. Quand il faut parler à l'institutrice d'Anna, c'est moi qui ............... parle. When it is necessary to speak to Anna's teacher, it is I who speaks to .........
Quand il faut parler à l'institutrice d'Anna, c'est moi qui lui parle. When it is necessary to speak to Anna's teacher, it is I who speaks to her.

7. Quand il faut écrire à nos amis, c'est moi qui ................... écris. When it is necessary to write to our friends, it is I who writes to .........
Quand il faut écrire à nos amis, c'est moi qui leur écris. When it is necessary to write to our friends, it is I who writes to them.

III. Réponds en utilisant lui ou leur : III. Answer using lui or leur:

1. Est-ce que tu as parlé du spectacle à tes parents? Oui, ........................................ Did you speak about the show to your parents? Yes, ........................................
Oui, je leur ai parlé du spectacle. Yes, I spoke to them about the show.

2. Est-ce que cette histoire a plu aux enfants? Non, ........................................ Did this story please the children? No, ........................................
Non, elle ne leur a pas plu. No, it did not please them.

3. Est-ce que tu as téléphoné au directeur? Non, ........................................ Did you phone the director? No, ........................................
Non, je ne lui ai pas téléphoné. No, I did not phone him.

4. Est-ce que tu as fait un cadeau à ta soeur? Oui ........................................ Did you give a gift to your sister? Yes, ........................................
Oui, je lui ai fait un cadeau. Yes, I gave her a gift.

5. Est-ce que le professeur a expliqué la leçon aux étudiants? Oui ........................................ Did the teacher explain the lesson to the students? Yes, ........................................
Oui, il leur a expliqué la leçon. Yes, he explained the lesson to them.

IV. Réponds en utilisant le, la, l' et les : IV. Answer using le, la, l' and les:

1. Vous voulez monter la tour Eiffel? Oui, ........................................ Do you want to climb the Eiffel Tower? Yes, ........................................
Oui, je veux la monter. Yes, I want to climb it.

2. Tu comprends les poèmes de Victor Hugo? Non, ........................................ Do you understand Victor Hugo's poems? No, ........................................
Non, je ne les comprends pas. No, I do not understand them.

3. Vous trouvez cette histoire drôle? Oui, ........................................ Do you find this story funny? Yes, ........................................
Oui, je la trouve drôle. Yes, I find it funny.

4. Tu vois toujours ton copain Paul ? Non, ........................................ Do you still see your friend Paul? No, ........................................
Non, je ne le vois plus. No, I no longer see him.

5. Est-ce que tu as consulté le dictionnaire? Oui, ........................................ Did you consult the dictionary? Yes, ........................................
Oui, je l'ai consulté. Yes, I consulted it.