LEÇON 5 : LES VOYAGES - Questions & Answers
A TOIYOUR TURN
La rentrée, en France c’est en septembre. Et chez toi? C’est quand la rentrée ?
The new school year, in France it is in September. And at your place? When is the new school year?
En Inde, la rentrée est en avril.
In India, the new school year is in April.
Tu feras un grand voyage pendant tes vacances d’été. Prépare ton propre itinéraire.
You will take a big trip during your summer holidays. Prepare your own itinerary.
D'abord, j'irai à Londres en Angleterre. Ensuite, je visiterai Paris en France. Finalement, je voyagerai à Rome en Italie.
First, I will go to London in England. Next, I will visit Paris in France. Finally, I will travel to Rome in Italy.
J’apprends à propos des moyens de transport :
I learn about means of transport:
Complète le texte :
Complete the text:
Pierre : Cet été, je vais en Belgique et en Suisse. Ma soeur Catherine va aux Antilles puis au Canada. Mes parents vont au Cambodge et au Vietnam. Et toi, Ali?
Pierre: This summer, I am going to Belgium and to Switzerland. My sister Catherine is going to the West Indies then to Canada. My parents are going to Cambodia and to Vietnam. And you, Ali?
Ali : Eh bien, moi, je passe l'été au Sénégal à Dakar chez mes parents.
Ali: Well, me, I am spending the summer in Senegal in Dakar at my parents' house.
A LA GARE
AT THE TRAIN STATION
1. Coche les questions que tu entends :
1. Tick the questions that you hear:
(a) Un billet?
(a) A ticket?
Oui, coché.
Yes, ticked.
(b) Il y a des réductions pour les enfants?
(b) Are there discounts for children?
Oui, coché.
Yes, ticked.
(c) Vous désirez un aller simple?
(c) Do you want a one-way ticket?
Non coché.
Not ticked.
(d) Vous voulez voyager en première ou en seconde?
(d) Do you want to travel in first or second class?
Oui, coché.
Yes, ticked.
(e) Ça coûte combien?
(e) How much does it cost?
Non coché.
Not ticked.
2. Dis vrai ou faux :
2. Say true or false:
(a) La dame aimera partir le 2 décembre.
(a) The lady would like to leave on December 2.
Faux.
False.
(b) Son fils a 10 ans.
(b) Her son is 10 years old.
Vrai.
True.
(c) Les enfants ont une réduction de 40% jusqu'à 12 ans.
(c) Children have a 40% discount up to 12 years old.
Faux.
False.
(d) Il y a un train à 6h.
(d) There is a train at 6 AM.
Faux.
False.
(e) La dame paie 168 €.
(e) The lady pays 168 €.
Faux.
False.
1. Lis la publicité et remplis la grille ci-dessous :
1. Read the advertisement and fill in the grid below:
Pays proposé
Proposed country
Viêtnam
Vietnam
Nom de voyage
Name of the trip
Charmes du Viêtnam
Charms of Vietnam
Lieu visité
Visited places
Les grandes villes, la baie d'Halong, le delta du Mékong, Cantho.
Major cities, Ha Long Bay, the Mekong Delta, Cantho.
Durée de voyage
Duration of the trip
13 jours
13 days
Nombre de repas
Number of meals
28 repas
28 meals
Prix
Price
A partir de 3329$
Starting from $3329
2. Dis vrai ou faux :
2. Say true or false:
(a) C'est un texte littéraire
(a) It is a literary text
Faux.
False.
(b) Le texte propose un pays en Asie
(b) The text proposes a country in Asia
Vrai.
True.
(c) Il y a beaucoup de charmes au Viêtnam
(c) There are many charms in Vietnam
Vrai.
True.
(d) Le prix est en euros
(d) The price is in euros
Faux.
False.
Regarde le document ci-dessous et remplis la grille suivante :
Look at the document below and fill in the following grid:
Trajet proposé : Paris Montpellier | Tarif normal : 63 € 10 | Tarif réduit : 38 € 40
Proposed journey: Paris Montpellier | Normal rate: 63 € 10 | Reduced rate: 38 € 40
Trajet proposé : Bordeaux-Marseille | Tarif normal : 55 € 60 | Tarif réduit : 28 € 60
Proposed journey: Bordeaux-Marseille | Normal rate: 55 € 60 | Reduced rate: 28 € 60
Trajet proposé : Lille-Lyon | Tarif normal : 64 € 90 | Tarif réduit : 32 € 40
Proposed journey: Lille-Lyon | Normal rate: 64 € 90 | Reduced rate: 32 € 40
LE WEEK-END DE PAULINE
PAULINE'S WEEKEND
1. Coche les phrases que tu entends :
1. Tick the sentences that you hear:
(a) Tu finis tes devoirs des maths?
(a) Are you finishing your math homework?
Non coché.
Not ticked.
(b) Ma sœur est arrivée de Rome.
(b) My sister arrived from Rome.
Oui, coché.
Yes, ticked.
(c) Nous mangeons une bonne pizza.
(c) We are eating a good pizza.
Non coché.
Not ticked.
(d) Tu oublies le concert de Laura Cahen.
(d) You forget Laura Cahen's concert.
Non coché.
Not ticked.
(e) Comment as-tu eu ces billets?
(e) How did you get these tickets?
Non coché.
Not ticked.
2. Dis vrai ou faux :
2. Say true or false:
(a) Pauline a fini ses devoirs de maths.
(a) Pauline has finished her math homework.
Faux.
False.
(b) La sœur de Pauline arrivera la semaine prochaine.
(b) Pauline's sister will arrive next week.
Faux.
False.
(c) Les deux sœurs ont mangé une bonne pizza.
(c) The two sisters ate a good pizza.
Vrai.
True.
(d) Après elles sont allées au cinéma.
(d) Afterwards they went to the cinema.
Faux.
False.
(e) Denis a payé pour les billets de concert.
(e) Denis paid for the concert tickets.
Faux.
False.
A TOI
YOUR TURN
1. J'ai soif, je bois de l'eau.
1. I am thirsty, I drink water.
2. Pierre a envie de manger ce gâteau délicieux.
2. Pierre wants to eat this delicious cake.
3. Si tu as froid, porte un manteau.
3. If you are cold, wear a coat.
4. Si je suis libre, j'irai au cinéma.
4. If I am free, I will go to the cinema.
5. Je suis ravi de te rencontrer.
5. I am delighted to meet you.
Pauline raconte son week-end à ses camarades. Complète avec les verbes « avoir » ou « être » :
Pauline tells her classmates about her weekend. Complete with the verbs "avoir" or "être" :
Vendredi soir, j'ai pris des leçons de piano. Ensuite, je suis allée à la campagne avec mes parents. Le samedi matin, j'ai écrit des lettres et j'ai lu les poèmes de Lamartine. A midi, les amis sont arrivés à la maison pour déjeuner. Nous avons bavardé un peu. Le soir, je suis rentrée à Paris. Dimanche matin, j'ai fini mes devoirs, puis j'ai rangé ma chambre. Le soir j'ai vu un bon film à la télé.
Friday evening, I took piano lessons. Then, I went to the countryside with my parents. Saturday morning, I wrote letters and I read Lamartine's poems. At noon, the friends arrived at the house for lunch. We chatted a little. In the evening, I returned to Paris. Sunday morning, I finished my homework, then I tidied my room. In the evening I saw a good movie on TV.
Je révise ce que je viens d'apprendre :
I revise what I have just learned :
A TOI
YOUR TURN
I. Choisis et écris la bonne forme du participe passé :
I. Choose and write the correct form of the past participle :
1. Pierre a lu le journal d'aujourd'hui.
1. Pierre has read today's newspaper.
2. Anne est allée au cinéma ce matin.
2. Anne has gone to the cinema this morning.
3. Le président des États-Unis a fait un discours à la télé.
3. The president of the United States has made a speech on TV.
4. Les amis ont bu du jus de fruit au déjeuner.
4. The friends have drunk fruit juice at lunch.
5. As-tu dit ton nom au professeur?
5. Have you said your name to the teacher?
II. Complète le journal d’Angélique en employant le passé composé :
II. Complete Angélique's diary by using the past tense (passé composé) :
Mes copains et moi, nous sommes à Delhi. Hier, nous avons pris le bus à Janpath qui se trouve au centre de New Delhi. Nous sommes allés au marché tibétain où Sylvie et moi, nous avons acheté les tissus, les foulards, les statuettes, etc. Puis, nous avons repris le bus pour aller au Jantar-Mantar: l'observatoire astronomique construit par le Maharaja Jai Singh I. Après, nous avons déjeuné dans un restaurant indien. Ensuite on est allé au Rajpath: une immense avenue de plusieurs kilomètres de longueur qui ressemble aux Champs-Elysées.
My friends and I, we are in Delhi. Yesterday, we took the bus to Janpath which is located in the center of New Delhi. We went to the Tibetan market where Sylvie and I, we bought fabrics, scarves, statuettes, etc. Then, we took the bus again to go to Jantar-Mantar: the astronomical observatory built by Maharaja Jai Singh I. Afterwards, we had lunch in an Indian restaurant. Then we went to Rajpath: a huge avenue several kilometers long which looks like the Champs-Elysées.
III. Complète avec les mots convenables (le, la, les, au, en, aux ....) :
III. Complete with the suitable words (le, la, les, au, en, aux ....) :
Au bureau des renseignements d' Air Canada :
At the Air Canada information desk :
- Quels sont les vols pour le Mexique, s’il vous plaît?
- What are the flights to Mexico, please?
- Pour aller au Mexique il y a plusieurs vols, Montréal-Mexico City ou bien Montréal-Acapulco.
- To go to Mexico there are several flights, Montreal-Mexico City or Montreal-Acapulco.
- Pour l' Inde, est-ce qu’il y a un vol direct?
- For India, is there a direct flight?
- Non madame, pour aller en Inde vous passez par Londres en Angleterre.
- No madam, to go to India you pass through London in England.
- Combien de temps dure le vol pour les îles Caraïbes?
- How long is the flight to the Caribbean islands?
- Vous partez à 10 h et vous êtes aux îles Caraïbes à 14h.
- You leave at 10 AM and you are in the Caribbean islands at 2 PM.
IV. Pose les questions avec comment, où, combien etc.
IV. Ask the questions with how, where, how much etc.
1. Ils viennent de Paris.
1. They come from Paris.
D'où viennent-ils ?
Where do they come from?
2. En bus.
2. By bus.
Comment voyagent-ils ?
How do they travel?
3. Ils sont 5.
3. They are 5.
Combien sont-ils ?
How many are they?
4. Maryse attend ses amis.
4. Maryse is waiting for her friends.
Qui Maryse attend-elle ?
Who is Maryse waiting for?
5. Ils arrivent à 5 h.
5. They arrive at 5 o'clock.
À quelle heure arrivent-ils ?
At what time do they arrive?
V. Tu es journaliste. Tu vas interviewer un personnage célèbre de ton choix (acteur, chanteur....). Pose-lui les questions en employant quel, depuis quand, où... comme dans l'exemple ci-dessous :
V. You are a journalist. You are going to interview a famous person of your choice (actor, singer....). Ask him/her questions using which, since when, where... as in the example below :
Exemple :
Example :
Le journaliste (toi) : Monsieur Bacchan depuis quand travaillez-vous dans les films?
The journalist (you) : Mr. Bacchan, since when have you been working in films?
Amitabh Bacchan : Depuis plus de trente ans.
Amitabh Bacchan : For more than thirty years.
Le journaliste : Où habitez-vous actuellement ?
The journalist : Where do you live currently?
Amitabh Bacchan : J'habite à Mumbai.
Amitabh Bacchan : I live in Mumbai.
Le journaliste : Quel est votre film préféré ?
The journalist : What is your favorite film?
Amitabh Bacchan : Mon film préféré est Sholay.
Amitabh Bacchan : My favorite film is Sholay.
VI. Prépare une publicité pour visiter une ville touristique en Inde.
VI. Prepare an advertisement to visit a tourist city in India.
Visitez Jaipur, la magnifique ville rose du Rajasthan ! Découvrez ses palais royaux, ses forts historiques et sa culture riche. Profitez d'un séjour mémorable. À partir de 15 000 Rs. Réservez dès maintenant !
Visit Jaipur, the magnificent pink city of Rajasthan! Discover its royal palaces, historical forts and rich culture. Enjoy a memorable stay. Starting from 15,000 Rs. Book now!
VII. Pose des questions :
VII. Ask questions :
À la douane :
At customs :
1. J'arrive par le vol AF177.
1. I arrive by flight AF177.
Par quel vol arrivez-vous ?
By which flight do you arrive?
2. Non, je n'ai rien à déclarer.
2. No, I have nothing to declare.
Avez-vous quelque chose à déclarer ?
Do you have anything to declare?
3. Voici mon passeport. /Le voici
3. Here is my passport. / Here it is
Puis-je voir votre passeport ?
Can I see your passport?
4. Je suis touriste.
4. I am a tourist.
Quel est le but de votre voyage ?
What is the purpose of your trip?
5. Je passe deux semaines en France.
5. I am spending two weeks in France.
Combien de temps restez-vous en France ?
How long are you staying in France?
Quick Navigation:
Quick Review Flashcards - Click to flip and test your knowledge!
Question
Translate the travel phrase 'to go on a world tour' into French.
Answer
Faire un tour du monde.
Question
How do you say 'school reopening' or 'the start of the new school year' in French?
Answer
La rentrée.
Question
Which French preposition is used before masculine countries like 'Mali' or 'Canada'?
Answer
Au.
Question
Which French preposition is used before feminine countries like 'France' or countries starting with a vowel like 'Inde'?
Answer
En.
Question
Which French preposition is used for plural territories such as 'Etats-Unis' or 'Antilles'?
Answer
Aux.
Question
What is the correct prepositional phrase to use for the masculine country 'Mexique' (Mexico)?
Answer
Au Mexique.
Question
What is the correct prepositional phrase to use for the country 'Afghanistan'?
Answer
En Afghanistan.
Question
In French travel vocabulary, what are 'les deux-roues'?
Answer
Two-wheelers (e.g. motorbikes, scooters, bicycles).
Question
In French travel vocabulary, what are 'les transports en commun'?
Answer
Public transport.
Question
Translate the mode of transport 'la voiture' into English.
Answer
The car.
Question
Translate the mode of transport 'le vélo' into English.
Answer
The bicycle.
Question
Translate 'by car' into French when describing a journey.
Answer
En voiture.
Question
Translate 'on foot' into French.
Answer
À pied.
Question
Translate 'by bicycle' into French.
Answer
À vélo.
Question
Translate 'by motorbike' into French.
Answer
À motocyclette.
Question
Which preposition is used for motorised enclosed transport like 'train', 'avion', or 'bus'?
Answer
En.
Question
When saying 'I am sending the letter by air mail', which French preposition is used for 'avion'?
Answer
Par.
Question
Translate 'on horseback' into French.
Answer
À cheval.
Question
How do you say 'to make a reservation' in French?
Answer
Faire une réservation.
Question
What is the French term for a 'single ticket' (one-way)?
Answer
Un aller simple.
Question
What is the French term for a 'return ticket'?
Answer
Un aller retour.
Question
In the context of tickets, what does 'réduction' mean?
Answer
Discount.
Question
How do you say 'full fare' in French?
Answer
Plein tarif.
Question
What is the French term for 'first class'?
Answer
Première classe.
Question
What is the French term for 'second class'?
Answer
Seconde classe.
Question
How do you ask 'How much does it cost?' in French?
Answer
Ça fait combien ?
Question
How do you ask 'At what time does the train arrive?' in French?
Answer
À quelle heure arrive le train ?
Question
Translate 'the duration of the journey' into French.
Answer
La durée du trajet.
Question
The _____ is a French past tense formed using an auxiliary verb (avoir or être) and a past participle.
Answer
Passé composé.
Question
What is the past participle ending for regular '-er' verbs like 'parler'?
Answer
-é.
Question
What is the past participle ending for regular '-ir' verbs like 'finir'?
Answer
-i.
Question
What is the past participle ending for regular '-re' verbs like 'entendre'?
Answer
-u.
Question
What is the irregular past participle of the verb 'avoir'?
Answer
Eu.
Question
What is the irregular past participle of the verb 'être'?
Answer
Été.
Question
What is the irregular past participle of the verb 'faire'?
Answer
Fait.
Question
What is the irregular past participle of the verb 'dire'?
Answer
Dit.
Question
What is the irregular past participle of the verb 'voir'?
Answer
Vu.
Question
What is the irregular past participle of the verb 'prendre'?
Answer
Pris.
Question
What is the irregular past participle of the verb 'boire'?
Answer
Bu.
Question
What is the irregular past participle of the verb 'lire'?
Answer
Lu.
Question
What is the past participle of 'naître' (to be born)?
Answer
Né.
Question
What is the past participle of 'mourir' (to die)?
Answer
Mort.
Question
What is the irregular past participle of 'écrire'?
Answer
Écrit.
Question
Verbs expressing movement or change of state, like 'aller' or 'sortir', typically use _____ as their auxiliary in the passé composé.
Answer
Être.
Question
When using 'être' as an auxiliary in the passé composé, the past participle must agree in _____ and _____ with the subject.
Answer
Gender and number.
Question
How do you express 'to be in the middle of' an action in French?
Answer
Être en train de (+ infinitive).
Question
How do you express 'to feel like' or 'to want' to do something in French?
Answer
Avoir envie de (+ infinitive).
Question
Translate 'I am hungry' into French using 'avoir'.
Answer
J'ai faim.
Question
Translate 'I am thirsty' into French using 'avoir'.
Answer
J'ai soif.
Question
Translate 'I am cold' into French using 'avoir'.
Answer
J'ai froid.
Question
Translate 'I am sleepy' into French using 'avoir'.
Answer
J'ai sommeil.
Question
Translate 'I am afraid' into French using 'avoir'.
Answer
J'ai peur.
Question
Translate 'I am angry' into French using 'être'.
Answer
Je suis en colère.
Question
Translate 'I am happy/content' into French using 'être'.
Answer
Je suis content.
Question
What does the interrogative word 'Où' mean?
Answer
Where.
Question
What does the interrogative word 'Comment' mean?
Answer
How.
Question
What does the interrogative word 'Combien' mean?
Answer
How much / How many.
Question
What does the interrogative phrase 'Depuis quand' mean?
Answer
Since when.
Question
How do you say 'French' in the context of the language or the people (masculine singular)?
Answer
Français.
Question
How do you say 'English' (masculine singular) in French?
Answer
Anglais.