LEÇON 11 : LES FÊTES - Questions & Answers

Akanksha écrit à sa correspondante mauricienne Jasmine. Lis la lettre et réponds aux questions ci-dessous.
Akanksha writes to her Mauritian penfriend Jasmine. Read the letter and answer the questions below.

1. Dis vrai ou faux:
1. Say true or false:

(a) Les amis ont pu faire un bonhomme de neige parce qu'il a neigé.
(a) The friends were able to make a snowman because it snowed.
VRAI.
TRUE.

(b) Akanksha a passé Noël à Paris.
(b) Akanksha spent Christmas in Paris.
FAUX.
FALSE.

(c) Akanksha écrit cette lettre après les vacances de Noël.
(c) Akanksha writes this letter after the Christmas holidays.
FAUX.
FALSE.

(d) Les parents de Denis sont allés seuls à l'église.
(d) Denis's parents went to church alone.
FAUX.
FALSE.

2. Complète avec les mots du texte:
2. Complete with the words from the text:

« Décorer le sapin de Noël » implique :
"Decorating the Christmas tree" involves:

(a) accrocher les « Crystal Stars. »
(a) hang the "Crystal Stars."

(b) poser l'ange.
(b) place the angel.

(c) ranger les cadeaux sous l'arbre.
(c) arrange the gifts under the tree.

A TOI
YOUR TURN

I. Relie les deux phrases avec qui, que, où selon l'exemple :
I. Connect the two sentences with who/which (qui), that (que), where (où) according to the example:

P. ex. : Pour son anniversaire, il a reçu beaucoup de cadeaux. Ils sont jolis.
E.g.: For his birthday, he received many gifts. They are pretty.
Pour son anniversaire, il a reçu beaucoup de cadeaux qui sont jolis.
For his birthday, he received many gifts which are pretty.

1. Pour la soirée, Anne a acheté une nouvelle robe. J'aime sa robe.
1. For the party, Anne bought a new dress. I like her dress.
Pour la soirée, Anne a acheté une nouvelle robe que j'aime.
For the party, Anne bought a new dress that I like.

2. Pour les vacances de Pâques, ils sont allés au Canada. Leur frère habite au Canada.
2. For the Easter holidays, they went to Canada. Their brother lives in Canada.
Pour les vacances de Pâques, ils sont allés au Canada où leur frère habite.
For the Easter holidays, they went to Canada where their brother lives.

3. Le jour de Nouvel An, il a acheté une voiture de sport. Elle roule très vite.
3. On New Year's Day, he bought a sports car. It drives very fast.
Le jour de Nouvel An, il a acheté une voiture de sport qui roule très vite.
On New Year's Day, he bought a sports car that drives very fast.

4. Elle a une belle maison à la campagne. Elle a fêté l'anniversaire de son mariage dans la maison.
4. She has a beautiful house in the countryside. She celebrated her wedding anniversary in the house.
Elle a une belle maison à la campagne où elle a fêté l'anniversaire de son mariage.
She has a beautiful house in the countryside where she celebrated her wedding anniversary.

5. La fête des mères est un jour spécial. Les enfants l'attendent toujours.
5. Mother's Day is a special day. The children always wait for it.
La fête des mères est un jour spécial que les enfants attendent toujours.
Mother's Day is a special day that the children always wait for.

A TOI
YOUR TURN

I. Complète avec la forme correcte du verbe :
I. Complete with the correct form of the verb:

1. Si tu gagnais à la loterie, tu achèterais (acheter) une maison.
1. If you won the lottery, you would buy (to buy) a house.

2. Si j'étais riche, je ferais (faire) un tour du monde.
2. If I were rich, I would take (to do) a world tour.

3. S'il faisait beau, nous irions (aller) à la campagne.
3. If the weather were nice, we would go (to go) to the countryside.

4. Si j'avais un permis de conduire, j'irais (aller) au bureau en voiture.
4. If I had a driver's license, I would go (to go) to the office by car.

5. Si tu avais froid, tu porterais (porter) un chandail.
5. If you were cold, you would wear (to wear) a sweater.

II. Qu'est-ce que tu feras...
II. What will you do...

1. si tu es millionnaire?
1. if you are a millionaire?
Si je suis millionnaire, j'achèterai une grande maison.
If I am a millionaire, I will buy a big house.

2. si tu dois organiser une soirée d'adieu pour la classe X?
2. if you have to organize a farewell party for class X?
Si je dois organiser une soirée d'adieu pour la classe X, je louerai une belle salle et j'inviterai tous les professeurs.
If I have to organize a farewell party for class X, I will rent a beautiful hall and I will invite all the teachers.

Je découvre...
I discover...

En te servant des éléments donnés ci-dessous, fais parler Akanksha et Denis à propos des fêtes nationales de leurs pays.
Using the elements given below, make Akanksha and Denis speak about the national holidays of their countries.

Akanksha : Le 26 janvier en Inde, il y a un défilé au Rajpath. On allume la flamme à Amar Jyoti. Il y a des danses folkloriques. On lâche des ballons et beaucoup d'étrangers sont présents.
Akanksha: On January 26 in India, there is a parade at Rajpath. We light the flame at Amar Jyoti. There are folk dances. We release balloons and many foreigners are present.

Denis : Le 14 juillet en France, il y a un défilé aux Champs Elysées. On allume la flamme au tombeau du soldat inconnu. Il y a des danses folkloriques. On lâche des ballons et beaucoup d'étrangers sont présents.
Denis: On July 14 in France, there is a parade at the Champs Elysées. We light the flame at the tomb of the unknown soldier. There are folk dances. We release balloons and many foreigners are present.

A TOI
YOUR TURN

I. Tu es allé(e) à Nice, passer les vacances d'été chez ton oncle. Tu as écrit une lettre à tes parents. Complète cette lettre :
I. You went to Nice to spend the summer holidays at your uncle's house. You wrote a letter to your parents. Complete this letter:

Cher papa, chère maman,
Dear Dad, Dear Mom,
Je suis à Nice depuis hier.
I have been in Nice since yesterday.
La maison de l'oncle Quentin est petite, mais elle est moderne.
Uncle Quentin's house is small, but it is modern.
Tous les matins nous allons à la plage. L'après-midi, on visite la ville. Je m'amuse beaucoup. Je vous embrasse.
Every morning we go to the beach. In the afternoon, we visit the city. I am having a lot of fun. Hugs and kisses.

II. Ecris une lettre à ton correspondant français en lui décrivant une fête indienne.
II. Write a letter to your French penfriend describing an Indian festival to him/her.

Cher Thomas,
Dear Thomas,
Je t'écris pour te parler de ma fête préférée, Diwali.
I am writing to you to tell you about my favorite festival, Diwali.
C'est la fête des lumières en Inde.
It is the festival of lights in India.
Pendant cette fête, nous décorons la maison avec des bougies et des lampes en argile.
During this festival, we decorate the house with candles and clay lamps.
Nous portons de nouveaux vêtements et nous préparons de délicieux bonbons pour nos amis et notre famille.
We wear new clothes and we prepare delicious sweets for our friends and family.
Le soir, il y a de magnifiques feux d'artifice.
In the evening, there are beautiful fireworks.
C'est une fête très joyeuse !
It is a very joyful festival!
À bientôt,
See you soon,
[Ton Nom]
[Your Name]

III. Relie les fêtes aux souhaits :
III. Connect the festivals to the wishes:

Le jour de l'An - Bonne fête de Diwali!
New Year's Day - Happy Diwali!
Noël - Bonne Année!
Christmas - Happy New Year!
Anniversaire - Joyeuses Pâques!
Birthday - Happy Easter!
Pâques - Joyeux Noël!
Easter - Merry Christmas!
Diwali - Bon Anniversaire!
Diwali - Happy Birthday!

Le jour de l'An -> Bonne Année!
New Year's Day -> Happy New Year!
Noël -> Joyeux Noël!
Christmas -> Merry Christmas!
Anniversaire -> Bon Anniversaire!
Birthday -> Happy Birthday!
Pâques -> Joyeuses Pâques!
Easter -> Happy Easter!
Diwali -> Bonne fête de Diwali!
Diwali -> Happy Diwali!

IV. Remplis les blancs par qui/que/où :
IV. Fill in the blanks with qui/que/où:

1. La fête que j'aime la plus c'est la fête de Noël.
1. The festival that I like the most is the Christmas festival.

2. La dame qui distribue les cadeaux est ma mère.
2. The lady who distributes the gifts is my mother.

3. J'aime les fêtes où on reçoit beaucoup de cadeaux.
3. I like festivals where we receive many gifts.

4. Le gâteau qui est sur la table semble délicieux.
4. The cake that is on the table looks delicious.

5. Les feux d'artifice que mon père vient d'acheter sont formidables.
5. The fireworks that my father just bought are wonderful.

6. As-tu aimé la carte que je t'ai donnée?
6. Did you like the card that I gave you?

7. La salle où se trouve le sapin est la plus belle.
7. The room where the fir tree is located is the most beautiful.

V. Complète selon l'exemple :
V. Complete according to the example:

P. ex.: Acheter (du pain/des croissants). Si on me donne le choix, j'achèterais plutôt des pains au lieu du/à la place des croissants.
E.g.: To buy (bread/croissants). If I am given the choice, I would rather buy bread instead of croissants.

1. visiter (Paris/Grenoble)
1. to visit (Paris/Grenoble)
Si on me donne le choix, je visiterais plutôt Paris au lieu de Grenoble.
If I am given the choice, I would rather visit Paris instead of Grenoble.

2. lire (bande dessinée/journal)
2. to read (comic book/newspaper)
Si on me donne le choix, je lirais plutôt une bande dessinée au lieu du journal.
If I am given the choice, I would rather read a comic book instead of the newspaper.

3. regarder (un film/une pièce de théâtre)
3. to watch (a movie/a play)
Si on me donne le choix, je regarderais plutôt un film à la place d'une pièce de théâtre.
If I am given the choice, I would rather watch a movie instead of a play.

4. écrire (à mon ami/au directeur)
4. to write (to my friend/to the director)
Si on me donne le choix, j'écrirais plutôt à mon ami au lieu d'écrire au directeur.
If I am given the choice, I would rather write to my friend instead of writing to the director.

5. écouter (la musique rock/la musique classique)
5. to listen (rock music/classical music)
Si on me donne le choix, j'écouterais plutôt la musique rock au lieu de la musique classique.
If I am given the choice, I would rather listen to rock music instead of classical music.